Titre : |
Inventaire des particularités lexicales du français en Afrique noire |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
Equipe Inventaire des particularités lexicales du français en Afrique noire, Auteur ; Université des réseaux d'expression française, Editeur scientifique ; Danièle Racelle-Latin, Directeur de publication, rédacteur en chef |
Editeur : |
Vanves [France] : EDICEF |
Année de publication : |
1988 |
Collection : |
Universités francophones, ISSN 0993-3948 |
Importance : |
442 p. |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-85069-507-0 |
Langues : |
Français (fre) |
Catégories : |
[Disciplines] Linguistique
|
Mots-clés : |
Français ( langue) Dictionnaires Afrique noire |
Résumé : |
Fruit d'un remarquable travail engagé dès 1977 par une équipe de plus de vingt linguistes, cet ouvrage fait la synthèse des lexiques et des inventaires régionaux de la plupart des pays d'Afrique francophone. L'idée des auteurs est de réhabiliter, voire de valoriser un vocabulaire inspiré du français mais qui a progressivement pris un sens propre... créant ainsi une série d'écarts par rapport à l'usage du français standard. Cette étude est destinée au public des universitaires, linguistes et non-linguistes, des chercheurs, des professeurs et responsables de l'Éducation, des enseignants et des étudiants... en un mot à un public d'utilisateurs qui, à des titres divers, sont appelés à aborder la question de la langue, pour mieux en découvrir les réalisations mais aussi mieux discerner et maîtriser les codes fonctionnels, tant nationaux qu'internationaux. A cet égard, cet inventaire lexical constitue un instrument majeur d'information et de réflexion. |
Permalink : |
https://bibliotheque.auf.org/index.php?lvl=notice_display&id=328 |
Inventaire des particularités lexicales du français en Afrique noire [texte imprimé] / Equipe Inventaire des particularités lexicales du français en Afrique noire, Auteur ; Université des réseaux d'expression française, Editeur scientifique ; Danièle Racelle-Latin, Directeur de publication, rédacteur en chef . - Vanves (58, rue Jean Bleuzen, 92178, France) : EDICEF, 1988 . - 442 p.. - ( Universités francophones, ISSN 0993-3948) . ISBN : 978-2-85069-507-0 Langues : Français ( fre)
Catégories : |
[Disciplines] Linguistique
|
Mots-clés : |
Français ( langue) Dictionnaires Afrique noire |
Résumé : |
Fruit d'un remarquable travail engagé dès 1977 par une équipe de plus de vingt linguistes, cet ouvrage fait la synthèse des lexiques et des inventaires régionaux de la plupart des pays d'Afrique francophone. L'idée des auteurs est de réhabiliter, voire de valoriser un vocabulaire inspiré du français mais qui a progressivement pris un sens propre... créant ainsi une série d'écarts par rapport à l'usage du français standard. Cette étude est destinée au public des universitaires, linguistes et non-linguistes, des chercheurs, des professeurs et responsables de l'Éducation, des enseignants et des étudiants... en un mot à un public d'utilisateurs qui, à des titres divers, sont appelés à aborder la question de la langue, pour mieux en découvrir les réalisations mais aussi mieux discerner et maîtriser les codes fonctionnels, tant nationaux qu'internationaux. A cet égard, cet inventaire lexical constitue un instrument majeur d'information et de réflexion. |
Permalink : |
https://bibliotheque.auf.org/index.php?lvl=notice_display&id=328 |
|  |